Papaye & Mangue

LES TRIBULATIONS D'UNE EXPATRIEE EN THAïLANDE & AILLEURS…

120209

bouddha

Orchidées, encens, feuilles d'or, bougies, prières…

IMG_9638 IMG_9637 IMG_9641 IMG_9639
IMG_9640 IMG_9581 IMG_9642 IMG_9643

Posté par Sirikit à 21:47 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :


130908

attention

Un Bouddha peut en cacher un autre !

IMG_7121
Détail du temple Phra That à Doi Suthep, nord de la Thaïlande

Posté par Sirikit à 17:09 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :

210608

esprit es-tu là

Les Thaïlandais croient aux esprits, et surtout à ceux des lieux sur lesquels ils bâtissent maisons ou édifices commerciaux.
Maisonesprit
Alors après de savants calculs astrologiques ils construisent, sur un pilier, à un endroit déterminé, des maisons miniatures devant toutes les constructions.

IMG_3145 IMG_2989
IMG_2354 IMG_3133

Ils espèrent ainsi que cela leur conciliera les faveurs de " l'esprit du lieu " pour que tout aille bien. " L'esprit du lieu " peux résider dans la maison miniature et peut, à son gré, protéger ou importuner les occupants. Ceux-ci ne manquent jamais d'offrir nourriture et boissons, fleurs fraîches et bâtonnets d'encens pour leur être agréables.

IMG_2996 IMG_3103
IMG_3046 IMG_3078

Autant vous dire que des maisons aux esprits il y en a partout même chez les expatriés car les bonnes, les chauffeurs, les gardiens, les techniciens et les jardiniers ne se sentiraient pas protégés sans ! Près de ma maison il y a même deux maisons aux esprits, pour les deux dernières générations d'esprits, et toc !

IMG_3394 IMG_3396
IMG_3397 IMG_3395

Posté par Sirikit à 19:49 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

310508

2551/2008

Le calendrier officiel thaïlandais prend pour point de départ le début de l'ère bouddhiste, soit l'an 543 av J.-C. Je ne vous cache pas que la première fois que j'ai regardé la date limite de consommation de ma plaquette de beurre cela m'a fait tout drôle tout drôle !

IMG_2678

Posté par Sirikit à 19:26 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

240208

folklore

Hier soir petite sortie au Night Bazaar de Chiang Rai et dîner dans un des nombreux restos de rue. Face à notre restaurant un spectacle de danses thaïlandaises. Ravissant mais un peu répétitif.

IMG_8086 IMG_8099 IMG_8087 IMG_8105

Posté par Sirikit à 11:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

210208

femmes girafes

Mae Hong Son, petite ville dans une vallée entourée de montagnes boisées est à la frontière du Myanmar. A proximité, dans les villages, se trouvent des tribus Karens et Shans déplacées par l'armée birmane dans les années 80. Ces tribus perpétuent le port des anneaux en laiton autour du cou et des jambes. Sur ces photos ce sont des femmes Karens. La poudre sur leurs joues est une coquetterie.

FGG FGD
FGP FGC

Posté par Sirikit à 09:32 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

130208

art floral

Cette guirlande (aussi appelée anneau) d'orchidées est destinée aux temples -- et est très prisée par les Thaïlandais --. Je la détourne pour décorer ma salle à manger. Elle symbolise la beauté des enseignements du Bouddha, puis en fanant, l'impermanence de toute vie.

IMG_6825

Posté par Sirikit à 15:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
« Accueil  1